Skip to content
財團法人陳澄波文化基金會
  • 文章
  • 人物介紹
    • 陳澄波
    • 張捷
  • 作品文物
    • 藏品探索
    • 捐贈
  • 教育推廣
    • 校園推廣
    • 走讀陳澄波
    • 作品特寫
  • 出版應用
    • 陳澄波全集
    • 中文書籍
    • 外文書籍
    • 衍生應用
    • 勘誤啟示
  • 活動紀錄
    • 媒體報導
    • 展演活動
  • 線上商店
  • Toggle website search
  • 文章
  • 人物介紹
    • 陳澄波
    • 張捷
  • 作品文物
    • 藏品探索
    • 捐贈
  • 教育推廣
    • 校園推廣
    • 走讀陳澄波
    • 作品特寫
  • 出版應用
    • 陳澄波全集
    • 中文書籍
    • 外文書籍
    • 衍生應用
    • 勘誤啟示
  • 活動紀錄
    • 媒體報導
    • 展演活動
  • 線上商店
  • Toggle website search


Zeelandia

ca.1930-1934, watercolor on paper, 23.7 x 18.5 cm, private collection


翻譯:曾建綱
審稿:陳奭璁
校對:曾建綱


In 1624, the Dutch United East India Company (VOC) occupied the Anping Sandbank off the main island of Taiwan and built forts and towns one after another, with the huge fortress Fort Zeelandia serving as the symbol of VOC domination in Taiwan. After the rule of the Zheng Group and the Qing Dynasty, the fortress was so dilapidated that the bricks and tiles were demolished and removed for other uses. When the Japanese ruled Taiwan, the original site was converted into the Anping Customs Dormitory, the lighthouse and the Guest House was built successively, which were called “Anping Castle”, “Chikan Castle”, and “ゼーランディア城趾”. After the change of government following World War II, the site was renamed Anpei Old Fort and the lighthouse was moved to the Anping Sunset Viewing Platform.

By Prince Wang
中文
EN
JA
KO
FR
DE
ES
ID
VI
TH
台語文
作品特寫Close Up
財團法人陳澄波文化基金會

地址:台北市延平北路一段47號5樓之三
E-mail:[email protected]
電話: 02-25560109

Add:5F-3, No. 47, Sec.1, Yanping N. Rd., Datong Dist., Taipei City 103, Taiwan
E-mail:[email protected]
TEL : 02-25560109

版權所有 © 2022 財團法人陳澄波文化基金會