Selbstporträt (2)
um 1929-1933, Öl auf Leinwand, 41×31,5cm
翻譯:Agnieszka Surdyka (蘇安婕)
審稿:張守慧
校對:Agnieszka Surdyka (蘇安婕)
Der Chen Cheng-po auf dem Gemälde strahlt Selbstvertrauen aus, ebenso erstrahlen die sommerlichen Hibiskusblüten in seinem Rücken in einem Netz leuchtender Farben. In dem Medium Ölfarbe fand der 35-jährige Maler ein ideales Ausdrucksmittel.
Nach seinem Umzug von Japan nach Shanghai ging Chens künstlerische Karriere in die nächste Phase über. Dort entdeckte er die Konzepte und Techniken der Traditionellen Chinesischen Malerei für sich und fand zudem Landschaftsthemen, die sich von allem Vorherigen unterschieden. Dieses Selbstporträt mag auch Ausdruck seines Selbstvertrauens und seiner Zukunftserwartungen sein.
By Emery Chen