Selbstporträt (1)
1928, Öl auf Leinwand, 41 x 31,5 cm, Privatbesitz
翻譯:Agnieszka Surdyka (蘇安婕)
審稿:張守慧
校對:Agnieszka Surdyka (蘇安婕)
Wie würde „Ich“ aussehen?
Auf der Leinwand unternimmt Chen Cheng-po den Versuch, ein Gesicht darzustellen, das ihm gerecht wird. Er lässt einen leichten Schatten darauf fallen, gleichzeitig zeigen seine Augen einen Hauch von Beharrlichkeit. Durch die in Schichten aufgetragene Farbe scheint es, als ob der Maler sich in der Welt der Malerei stückchenweise seinem Ich annähere.
Im Bildhintergrund lässt Chen liebliche gelbe Kreise wie Blumen erblühen. Welchen Hintergrund würden Sie für Ihr Selbstporträt wählen?
By Emery Chen