Pekarangan Sin-Lau
1941, Cat Minyak di Atas Kanvas, 91×116,5cm, Koleksi Museum Seni Rupa Tainan
翻譯：魏愛妮
審稿：李平周
校對：魏愛妮
Pada era 1880, Gereja Presbiterian Inggris berangsur-angsur mendirikan permukiman di kawasan timur Tainan dan pinggirannya. Kemudian berdirilah objek-objek vital seperti Koran Juzhentang, Rumah Sakit Sin-Lau, Sekolah Tinggi Teologi Tainan (dalam kota), SMA (Chang Jung) Gereja Presbiterian, Sekolah Putri (luar kota), dan lain-lain. Penampakan dalam lukisan merupakan area sekitar rumah dinas Pdt. William Campbell yang berada di Sekolah Tinggi Teologi Tainan. Pemandangan di pekarangannya begitu indah.
By Prince Wang