Paysage de Tamsui (2)

^{Au pied des collines, lorsque Chen Cheng-po voulait lever la tête pour regarder au loin, un étrange bâtiment étendu à 90 degrés bloquait sa vue. Ce bâtiment de style occidental, avec sa véranda scandée d’arches, formant comme une large tache de couleur claire, semble détonner au milieu des habitations voisines. A regarder mieux, on s’aperçoit que les briques rouges des murs et les tuiles écarlates s’accordent parfaitement avec l’esprit du lieu. Le mélange des bâtiments orientaux et occidentaux forme un paysage hybride ; la toile représente bien l’histoire de Tamsui et de ses contacts culturels.}

By Emery Chen