Musim Semi di Gunung Alishan
1935, Cat Minyak di Atas Kanvas, 80 × 128 cm, Koleksi Pribadi
翻譯:魏愛妮
審稿:李平周
校對:魏愛妮
Dalam udara dingin kawasan pegunungan tinggi, warna alam tampak lebih cerah. Langit biru, gunung hijau, bahkan atap rumah permukiman penduduk pun tampak terang dan cerah.
Pada awal musim semi, di dalam hutan, bunga sakura bermekaran. Masing-masing pohon sakura itu sendiri tampak bagai sekuntum bunga yang indah, yang semakin mempermanis dan menghidupkan suasana dalam lukisan. Semua itu merupakan bentuk puji-pujian akan kehidupan. Dalam suasana yang riang gembira, tebing terjal yang berbahaya juga terkesan manis dan ramah. Kala menatapi pemandangan Gunung Alishan di bawah goresan kuas Chen Cheng-po, apa pula yang Anda rasakan?
By Emery Chen