Fort Zeelandia
ca. 1930-1934, Aquarellfarbe auf Papier, 23,7 x 18,5 cm, Privatbesitz
翻譯:Agnieszka Surdyka (蘇安婕)
審稿:張守慧
校對:Agnieszka Surdyka
1624 hatte die niederländische Ostindien-Kompanie (VOC) die Sandbank Anping vor der Hauptinsel Taiwan eingenommen und errichtete dort nach und nach Festungen und Siedlungen; die riesige Festung Fort Zeelandia wurde zu einem Herrschaftssymbol in Taiwan. Nach der Herrschaft der Zheng und der Qing verfiel sie, ihre Steine und Ziegel wurden entwendet und für andere Zwecke benutzt. Nach der japanischen Kolonialherrschaft wurde die Originalstätte zum Anping-Zollgebäude umgebaut, nach und nach ein Leuchtturm hinzugefügt, wie auch Ruheräume, sie wurden Anbei-Festungsruine (安平城趾)、 Sekikan-Festungsruine「赤嵌城趾」、 Zērandia-Festungsruine「ゼーランディア城趾」genannt. Nach dem Zweiten Weltkrieg gab es einen Regimewechsel, der Ort wurde in Altes Fort Anping umbenannt, der Leuchtturm wurde auf die Anping Guanxi-Plattform verlegt.
By Prince Wang