Đồi cao
năm 1936, tranh sơn dầu vẽ trên vải, kích thước 91×116,5 cm, bộ sưu tập cá nhân
翻譯:阮荷安
審稿:陳凰鳳
校對:陳凰鳳
Một ngọn tháp với vẻ ngoài kì lạ tọa lạc ở phía xa, bên dưới chân tháp là một thửa ruộng mênh mông trải dài theo triền núi, cây cối xanh tươi tỏa bóng mát khắp mọi ngóc ngách. Những bờ ruộng, con đường và những lùm cây xếp hàng lối theo chiều ngang và uốn lượn sinh động như những nốt nhạc nhảy múa trên khuông nhạc năm dòng kẻ. Những con cò trắng trên đồng ruộng và những hàng cột điện cũng hòa vào điệu nhạc, khiêu vũ theo những tiết tấu thú vị trên nền tranh. Giống như một vị nhạc trưởng, nhà họa sĩ Trần Trừng Ba với ngòi bút màu trên tay nhẹ nhàng phác họa ra những nét vẽ sống động trên nền vải, đưa khung cảnh điền viên trên ngọn đồi nhỏ phổ thành một bản nhạc giao hưởng tuyệt đẹp với tiết tấu vui tươi.
By Emery Chen