Skip to content
財團法人陳澄波文化基金會
  • 文章
  • 人物介紹
    • 陳澄波
    • 張捷
  • 作品文物
    • 藏品探索
    • 捐贈
  • 教育推廣
    • 校園推廣
    • 走讀陳澄波
    • 作品特寫
  • 出版應用
    • 陳澄波全集
    • 中文書籍
    • 外文書籍
    • 衍生應用
    • 勘誤啟示
  • 活動紀錄
    • 媒體報導
    • 展演活動
  • 線上商店
  • Toggle website search
  • 文章
  • 人物介紹
    • 陳澄波
    • 張捷
  • 作品文物
    • 藏品探索
    • 捐贈
  • 教育推廣
    • 校園推廣
    • 走讀陳澄波
    • 作品特寫
  • 出版應用
    • 陳澄波全集
    • 中文書籍
    • 外文書籍
    • 衍生應用
    • 勘誤啟示
  • 活動紀錄
    • 媒體報導
    • 展演活動
  • 線上商店
  • Toggle website search


Cọc tiêu chí tuyến Bắc

Khoảng những năm 1921-1923, tranh màu nước trên giấy, khổ 24×28.5cm,bộ sưu tập cá nhân.


翻譯:邵氏夏靈
審稿:羅氏麗寒
校稿:邵氏夏靈


Cọc tiêu hình chóp vuông đứng sừng sững bên tuyến đường sắc Bắc Nam, công trình kiến trúc kỷ niệm cao ngút này tượng trưng cho sự vinh quang của đế quốc, đồng thời cũng đem đặc điểm của Nam quốc Đài Loan cô đọng lại thành hai dòng miêu tả mang tính khoa học. “Vĩ tuyến Bắc: 23 độ 27 phút 4 giây”, chính những con số này đã thai nghén và hình thành nên hòn đảo Formosa phì nhiêu, phong phú và đa dạng. Núi rừng um tùm, rậm rạp, biển cả xanh biêng biếc, đồng bằng bao la dưới ánh dương rực rỡ cũng vì vậy mà được sinh ra, ngàn vạn phong cảnh tươi đẹp của hòn đảo nằm trên chí tuyến Bắc này sẽ hiện lên trong những bức họa của Trần Trừng Ba, với thứ sắc màu tuyệt mĩ.

By Emery Chen
中文
EN
JA
KO
FR
DE
ES
ID
VI
TH
台語文
作品特寫 Close Up
財團法人陳澄波文化基金會

地址:台北市延平北路一段47號5樓之三
E-mail:[email protected]
電話: 02-25560109

Add:5F-3, No. 47, Sec.1, Yanping N. Rd., Datong Dist., Taipei City 103, Taiwan
E-mail:[email protected]
TEL : 02-25560109

版權所有 © 2022 財團法人陳澄波文化基金會