Bosquejo de Paisaje (116)-SB18: 34
1934, Lápiz y tinta sobre papel, 12.5×18.5cm, Colección privada
翻譯:馮慕文
審稿:陳小雀
校對:馮慕文
Al fondo de la imagen se observa una casa exótica imponente, caracterizada por una serie de arcos, techo inclinado, chimeneas, y otra construcción adyacente posterior. Todos esos detalles coinciden con los de una casa encontrada en fotografías antiguas. La otra construcción de madera ubicada entre dos caminos era la residencia de una celebridad local. ¿Se trataría acaso de alguno de los amigos de Chen Cheng-po en Tamsui?
Las dos construcciones de estilos dispares son signo también de dos historias diferentes. A través de los giros y movimientos de líneas hechas con lápiz y tinta, es posible también para nosotros apreciar la complejidad de las distintas capas de la historia de Tamsui.
By Emery Chen