질란디아 요새
약 1930-1934,종이에 수채,23.7×18.5cm,개인 소장
翻譯:鄭恩英
審稿:黃圭珍
校對:鄭恩英
1624년 네덜란드 연합 동인도 회사 (VOC)는 대만 본토 외 안핑사주를 점령하고 요새와 마을을 잇달아 세웠으며, 거대한 요새 Fort Zeelandia (질란디아 요새)는 VOC의 대만 지배의 상징이 되었다. 정씨(鄭氏)가문과 청나라의 통치를 거치며 요새는 산산조각이 났고 기와를 헐어 다른 용도로 사용하였다. 일본이 대만을 통치한 후, 원래의 장소는 안핑세관 관사로 바뀌었고 “안핑성터” “츠칸성터” “ゼーランディア성터”라고 불리는 등대와 휴게소가 차례로 건설되었다. 제2차 세계대전 이후 정권이 바뀌자 여기를 안핑구바오로 개칭하고 등대를 안핑 관시핑타이(安平觀夕平台, Sunset platform) 옆으로 옮겼다.
By Prince Wang