신로우 풍경
1941，캔버스에 유채，91×115.6cm，개인소장
翻譯：鄭恩英
審稿：黃圭珍
校對：鄭恩英
영국 장로교회는 맥스웰( Dr.James L.Maxwell)의사가 1865년에 타이난에서 선교하기 시작한 이래 많은 우여곡절 끝에 결국 타이난성 서쪽에 거점을 세웠다. 1880년대에 이르러서는 타이난성 동부와 그 주변에 취락지가 조성되고 이후 이 지역에 취진당(聚珍堂)신문사, 신로우(新樓)병원, 타이난 신학원(성내), 장로교(창룽)중학교, 여학교(성외) 등이 잇따라 들어섰다. 그림에 보이는 장면은 타이난 신학교 내 바클레이 목사관과 월리엄 캠벨 목사관이다.
By Prince Wang