โรงเลื่อย
ปี ค.ศ. 1946 ภาพวาดสีน้ำมันบนผ้าใบ ไม่ระบุขนาด
翻譯:陳正娟
審稿:徐友蓮
校對:陳正娟
แม้ภาพถ่ายเก่าสีเหลืองจะไม่มีสีน้ำมันแล้ว แต่ทิวทัศน์ในภาพยังคงสดใสเหมือนเก่า รอกบนเครนกำลังหมุนด้วยความเร็ว และคนงานที่ถือไม้ยาวต้องรับมือกับท่อนไม้ในบ่อ ท่อนไม้ขนาดใหญ่ตั้งอยู่เต็มพื้นที่ทั้งหมดของโรงงาน แม้ว่าสงครามกำลังจะจบลง แต่โรงงานก็ยังคงอยู่ในความรุ่งเรือง
ณ จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดในอาชีพการวาดภาพของเฉินเฉิงโป เขาต่างเคยมาที่โรงเลื่อยไม้เจียอี้เพื่อวาดภาพ หลังจากเปรียบเทียบผลงานสองชิ้นอย่างละเอียด คุณเห็นการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันอย่างไรบ้าง
By Emery Chen