หอพักโรงเรียนมัธยมสตรีฉางหยง
ปี ค.ศ. 1941 ภาพวาดสีน้ำมันบนผ้าใบ ขนาด 91×114.7cm ภาพสะสมส่วนบุคคล
翻譯:陳正娟
審稿:徐友蓮
校對:陳正娟
ฉากที่ปรากฎในภาพคือพื้นที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์ไถหนาน จากอาคารบาทหลวงบาร์คลีย์มองไปสู่อาคารบาทหลวงวิลเลี่ยม แคมป์เบลล์ (อาคารด้านขวาของภาพ) และอาคารหลักวิทยาลัยศาสนศาสตร์ทางด้านทิศใต้ เฉินเฉิงโปใช้อาคารบาทหลวงบาร์คลีย์เป็นใจกลางสำคัญ และผสานรวมบริเวณรอบ ๆ เช่นถนนใกล้ ๆ และต้นไม้ เกิดเป็นกลุ่มอาคารระดับใกล้ไกลจากในมุมมองระยะไกลที่โดดเด่น คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้เกิดการสร้างจินตนาการกับสิ่งแวดล้อมโดยรวมขึ้นมาได้ และเพิ่มบรรยากาศของวิทยาลัยศาสนศาสตร์โดยใช้ตัวละครที่มีอยู่น้อยนิดตกแต่งลงไปทำให้ความเงียบสงบได้มีชีวิตชีวาขึ้นมา
By Prince Wang