สวนสาธารณะเจียอี้
ปี ค.ศ. 1937 ภาพวาดสีน้ำมันบนผ้าใบ ขนาด 91×116.5cm ภาพสะสมส่วนบุคคล
翻譯:陳正娟
審稿:徐友蓮
校稿:陳正娟
ถนนที่คดเคี้ยว ลำธารอันเลี้ยวลด สายตาสถิตอยู่ในเขาวงกตที่ถูกจัดวางโดยจิตรกร หากไม่ระวังอาจหลงทางในลายเส้นที่ซับซ้อนได้ เกิดภาพการเปรียบเทียบที่ชัดเจนระหว่างกิ่งก้านของต้นไม้ที่เหี่ยวแห้งจำนวนมากซึ่งแพร่กระจายไปทั่ว กับพืชเมืองร้อนที่มีกิ่งใบเขียวชอุ่มในใจกลางภาพ ในภูมิทัศน์ของสวนสาธารณะเป็นสัญลักษณ์ของอารยธรรมและความเป็นระเบียบเรียบร้อย การเติบโตของพืชและต้นไม้ต่าง ๆ แสดงให้เห็นถึงพลังที่ไม่ได้ถูกจำกัดไว้ คุณสามารถรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงในโลกธรรมชาติ เมื่อเดินขึ้นบันไดเข้าไปในภาพวาดหรือไม่
by Emery Chen