ทิวทัศน์ถนนเจียอี้
ปี ค.ศ. 1934 ภาพวาดสีน้ำมันบนผ้าใบ ขนาด 91×116.5cm ภาพสะสมส่วนบุคคล
翻譯:陳正娟
審稿:徐友蓮
校對:陳正娟
อาคารสไตล์ใหม่ตั้งซ้อนอยู่บนถนนในเมือง เมื่อเทียบกับบ้านไม้ที่อยู่ใกล้เคียง และร้านค้าแบบดั้งเดิมทั้งหลาย เกิดเป็นความแตกต่างที่น่าสนใจ รอบ ๆ สิ่งก่อสร้างมีดวงอาทิตย์ที่ค่อย ๆ ร่อนลงมา และแผ่เป็นสีเหลืองอบอุ่นไปทั่วพื้นที่ผืนใหญ่ อาบแสงที่อบอุ่น ทิวทัศน์ทั้งหมดในภาพวาดยังสะท้อนให้เห็นถึงสีที่อบอุ่นและน่ารัก ในระยะใกล้มีต้นไม้ขนาดใหญ่ทอดตัวราวกับเป็นหลังคาสร้างร่มเงาให้กับฝูงชนบนถนน หลับตาและลองเดินเข้าไปในภาพวาดของเฉินเฉิงโป บางทีคุณอาจสัมผัสอุณหภูมิของดินแดนแห่งนี้ได้
By Emery Chen