拜啟：
別後已快四個多月。
老師一切可安好？在下不□正在準備故鄉的展覽。當地有青龍、二科、院展正在舉辦中，雖然每個展覽都已經參觀過一遍，但每逢週日還是會再去。今年的文展如何？應該已經完成了吧？非常期待您來東京時與您見面。
水文 敬上
（翻譯／李淑珠）
LE2_097
1942.9.3
紙
8.9×14.1cm
黄水文
東京市芝區田村町六ノ七ノ七 小島善一方
陳澄波
台灣嘉義市西門町二ノ一二五
陳澄波舊藏
中央研究院臺灣史研究所（1995.2.24陳澄波家屬捐贈嘉義市政府文化局；2016.7.20嘉義市政府文化局轉捐贈臺史所）
