來信今天已收到。
屢次麻煩您，不勝感激。無論是入選還是落選，我今後會加倍努力，決不憂傷，因為我相信自己。
不知陳老師何時返鄉？我會在臺北待到十一月五日，雖想儘快觀賞臺展，但還在等東京友人寄的優待券，運氣好的話，或許可以直接聆聽老師對於臺展畫作的指教。
請代我向先敬、楊先生、兒島先生問好。
義雄
十月二十四日
（翻譯／李淑珠）
LE2_054
1935.10.24
紙
14.3×9.1cm
張義雄
嘉義元町二ノ六七
陳澄波
台北市日新町二ノ五六 楊佐三郎樣方
陳澄波舊藏
中央研究院臺灣史研究所（1995.2.24陳澄波家屬捐贈嘉義市政府文化局；2016.7.20嘉義市政府文化局轉捐贈臺史所）
