Tamsui : vue du terrain de golf

^{De la verdure luxuriante qui s’étale à grands traits, un ciel lui-même teinté de jade, voilà les couleurs dominantes du tableau. Un grand arbre à gauche étend langoureusement ses branches et touche au ciel. Au loin, la montagne Guanyin semble se conformer aux vagues du fleuve et aux coulées de nuages, les friselis de  ses flancs s’élevant et s’abaissant comme le ressac.  Marchant dans les fourrés, Chen Cheng-po a mêlé la vigueur naturelle des plantes pour l’étaler sur sa toile, dépeignant ainsi un petit monde vert délicieux.}

By Emery Chen