มองไกลไปยังภูเขาหยก

^{สีก้อนหนาที่ถูกบีบออกจากหลอดสี เสริมแต่งเป็นทิวทัศน์บนเนินหญ้า และหมุนม้วนเป็นพุ่มต้นไม้เขียวชอุ่ม ลายเส้นอยู่ในท่ามกลางทิวทัศน์แลดูคึกคัก มีชีวิตชีวา แต่หากเงยหน้ามองไปให้ไกล ท่ามกลางภาพเรียบนิ่งนี้ จะเห็นภูเขาหยกอันงดงามยิ่งใหญ่ พญานกเหยี่ยวเหินทะยาน หิมะขาวโพลนบนยอดเขา สะท้อนให้เห็นบรรยากาศที่ลึกและกว้างไกล จากชานเมืองเจียอี้มองไกลไปยังยอดเขาสูง เฉินเฉิงโปไตร่ตรองความทรงจำที่มีต่อภูมิทัศน์ของทั้งสองสถานอย่างละเอียด บรรจงวาดพื้นที่กว้างใหญ่ที่ปรากฏตรงหน้า ให้เป็นผลงานที่ละเอียดอ่อน}

By Emery Chen