Principios de otoño
1942, óleo sobre lienzo, 91×116,5cm, colección privada.
翻譯:劉碧交
審稿:Laura Vela
校對:劉碧交
En este rincón urbano el paisaje pintoresco está lleno de líneas geométricas entrelazadas, los tempos con techos elevados, las casas de madera con techos en forma de cima, las cabañas de encanto occidental… Los edificios con varias estructuras arquitectónicas se complementan entre sí, creando una imagen agradable que fluye a lo largo de este apacible cuadro. Las ramas de un árbol de hojas anchas, cuya exuberante sombra verdosa cae sobre la pintura, se extienden poderosamente y, hasta principios de la temporada de otoño en esta escena del sur de Taiwán, siguen mostrando una fuerte vitalidad natural. Mirando el pequeño mundo más allá de las ropas colgadas silenciosamente para secarse en el tendedero de madera, más allá de las barandillas el pequeño mundo, ¿no sientes una atmósfera cómoda y relajada?
By Emery Chen