Tamsui Szenerie (3)
Datum unbekannt, Öl auf Leinwand, 35,7×42, 6cm, Privatbesitz
翻譯:孫敏學
審稿:潘瑞娟
校稿:孫敏學
Chen Cheng-po, der es gewohnt war, die Natur als Atelier zu nutzen, hat diese malerische Szenerie möglicherweise am Rande der Stadt Tamsui gefunden. Der Fischer im Boot lehnt sich an den Mast und macht ein Nickerchen, eine Gruppe von Enten streift über das Wasser. Auf der anderen Seite des Flusses befindet sich ein großes Feld, das sich bis zum Fuß der weit entfernten Datun-Berge erstreckt. Im Hintergrund kann man vage die Silhouetten von Bauern erkennen, die still auf dem Feld arbeiten. Die Berge und der Fluss strahlen Ruhe und Gelassenheit aus. Der Vater und der Sohn, die am Fluss sitzen und angeln, verlieren auch sie sich in dieser Ruhe?
By Emery Chen