您的來信，我滿心歡喜地讀了。我們大家都很平安、健康。再五、六個月就要考試了，想到就心浮氣躁、心神不寧。
重光、碧女和我毎天都認真唸書、不敢懈怠，請放心！我毎天都去周眼科那裡清洗眼睛。天氣漸漸轉冷了，請保重身體！
淑貞 敬上
（翻譯／李淑珠）
LE2_088
1939.10.4
紙
8.9×13.9cm
陳淑貞
嘉義
陳澄波
東京市本鄉區湯島切通切（坂）町39 佐藤方
陳澄波舊藏
中央研究院臺灣史研究所（1995.2.24陳澄波家屬捐贈嘉義市政府文化局；2016.7.20嘉義市政府文化局轉捐贈臺史所）
