今晚我在自己寢室的床上給老師寫這張明信片。夜已深，而且我的神經非常衰弱，只能寫些芝麻蒜皮小事，還請老師見諒！
我打算春天回臺灣，屆時再與您見面敘舊。大概十六日或十七日抵達嘉義，「那麼，Goodbye」！我會搬出現在的宿舍，所以麻煩信件地址寫學校這邊。回臺後，我想先去臺北拜訪楊佐三郎先生。
最後，請保重身體！
今年二科春季第一回展，在高島屋舉辦，盡是一些小作品。
東京市淀橋區戶塚町一丁目
日本美術学校
鄭青竹
（翻譯／李淑珠）
LE2_075
1936.3.2
紙
13.9×8.9cm
鄭青竹
東京市淀橋區戶塚町一丁目
日本美術学校
陳澄波
台灣嘉義市西門町
陳澄波舊藏
中央研究院臺灣史研究所（1995.2.24陳澄波家屬捐贈嘉義市政府文化局；2016.7.20嘉義市政府文化局轉捐贈臺史所）
