Skip to content
文章
人物介紹
陳澄波
張捷
作品文物
藏品探索
捐贈
教育推廣
校園推廣
走讀陳澄波
作品特寫
出版應用
陳澄波全集
中文書籍
外文書籍
衍生應用
勘誤啟示
活動紀錄
媒體報導
展演活動
Toggle website search
文章
人物介紹
陳澄波
張捷
作品文物
藏品探索
捐贈
教育推廣
校園推廣
走讀陳澄波
作品特寫
出版應用
陳澄波全集
中文書籍
外文書籍
衍生應用
勘誤啟示
活動紀錄
媒體報導
展演活動
Toggle website search
人物速寫(139)-SB18(34.11-35.2)
陳澄波
約1934-1935
紙本鋼筆
12.5×18.5cm
畫面中文字為:
藝術の機器的に出来得るも
□のではなく、気のむいた時に
限ると思ふ
河流に沿てゐる場は文化の流れが
ある、そこに於て何が存在するでせう
畫面中文字中譯為:
藝術不是機械式不加思索可以完成的,只有在有意志想要做的時候才做得出來。
河流沿岸有著文化的脈絡,在那裡一定存在著什麼!(翻譯/顧盼)
基本資訊
編號
SB18-068
分類
素描本
作者
陳澄波
年代
約1934-1935
材質
紙本鋼筆
尺寸
12.5×18.5cm
典藏地
私人收藏
陳澄波全集
收錄卷別
第五卷.速寫(Ⅱ)
收錄頁數
p.287
出版日期
2013年10月
基本資訊
SB18-068(34.11-35.2)
人物速寫(139) Figure Sketch (139)
約1934-1935 紙本鋼筆 原寸(12.5×18.5cm)
修復紀錄
2012年,國立臺灣師範大學文物保存維護研究發展中心
素描本SB18