Skip to content
文章
人物介紹
陳澄波
張捷
作品文物
藏品探索
捐贈
教育推廣
校園推廣
走讀陳澄波
作品特寫
出版應用
陳澄波全集
中文書籍
外文書籍
衍生應用
勘誤啟示
活動紀錄
媒體報導
展演活動
線上商店
Toggle website search
文章
人物介紹
陳澄波
張捷
作品文物
藏品探索
捐贈
教育推廣
校園推廣
走讀陳澄波
作品特寫
出版應用
陳澄波全集
中文書籍
外文書籍
衍生應用
勘誤啟示
活動紀錄
媒體報導
展演活動
線上商店
Toggle website search
遺書(十四)
皆様さよなら
御大切に?
母に孝行仲よく
洋服キカヘナイコトニシテ下サイ
アメリカ服は重光の記念にします
基本資訊
編號
WI06-001
分類
遺書
年代
1947
材質
紙本鉛筆
尺寸
18.8×12.8cm
收藏者
陳澄波家屬
典藏地
國立臺灣歷史博物館(2016.12陳澄波家屬捐贈)
譯文
大家再見!
請珍重!
要孝順母親、融洽相處。
請不要幫我換掉西裝,
美國(America)衣服留給重光紀念。(李淑珠譯)