看過百三展的你，是否好奇何以展間有著許多觀測儀器呢？
這些觀測儀器，與畫作有什麼關係？
事實上，這些觀測儀器是科學家前往山間所需使用的測量儀器。例如溫度計、日照計、風速儀等，這些儀器測得的數據，不僅提供我們認識台灣山林的管道與完備的登山資訊，更重要的，它們將畫作中的自然力量化為可見。
由於台灣島的地形狹長，多數人從沿海登陸島嶼後，便從沿海走向平原，再從平原走進內陸山地，很快就會來到霧林帶。想必初來島上的人們不難體會台灣島涵蓋熱帶、溫帶與寒帶三種氣候的豐富性。
逐漸地，開始有專業的科學家與調查者登陸台灣，他們發現到臺灣島的多樣氣候，並開始著手調查。他們將自然化為知識，進而成為可用的資源。而觀測儀器正是他們調查山林的必要配備。
在百三展覽中，透過展示這些測量儀器，邀請大家一起想像科學家在山中測量、調查與記錄的過程，並搭配畫作體驗科學家們身處的環境氣候。走入第二展間，你是否在藍色山屋的一角發現一幅橫跨整面牆的複製畫呢？仔細一看畫作右下角的署名是「陳澄波」，原來是陳澄波〈阿里山之春〉的局部複製畫。讓我們試著想像：面向塔山的陳澄波，畫下眼前所見的地貌與生機，儘管畫面中未寫出這些植被的名稱，然而在科學家的觀測之下，使我們有機會進一步認識畫面中的景物與植被。
你也發現科學家與畫家的相似之處了嗎？原來，科學家與畫家並非截然二分，有時更是相輔相成，使今日的我們得以透過測量數據與畫作裡的自然風景交互比對，逐步接近當時的時空氛圍。
觀測儀器之於科學家，就像顏料畫具之於畫家那般不可或缺。工欲善其事，必先利其器，如今我們能捕捉到不可見的自然力量，並將之化為可見，都必須仰賴這些精巧的儀器喔～快到展場找找看這些儀器與畫作的關聯吧！
法國巴黎羅浮宮（Musée du Louvre, Département des Peintures）典藏。
「走揣•咱的所在—陳澄波百三特展」
線上展廳｜https://vr.ntm.gov.tw/ntmxccp130/
實體展覽展期｜2024年12月3日至2025年5月11日
地點｜國立臺灣博物館鐵道部園區一樓 第4、5、6展示區（臺北市大同區延平北路一段2號）
精選文章