“I become a transparent eye-ball. I am nothing. I see all.”
這句話出自美國文學家拉爾夫·沃爾多·愛默生（Ralph Waldo Emerson）的散文作品《自然》（Nature）。語句中的「透明的眼球」（transparent eye-ball）象徵人完全融入自然，擺脫自我的主觀偏見，像透明的眼睛一樣，不帶任何阻礙的觀看和感知世界萬物。當個人變成「什麼都不是」（I am nothing），意味著放下自我，與宇宙萬物融為一體，達到一種能看到一切的超然視野。
（圖片來源：Wikipedia）
插圖下方的文字引用自拉爾夫·沃爾多·愛默生（Ralph Waldo Emerson）的散文作品《自然》（Nature）：「站在光禿的地面上──我的頭沐浴在歡愉的空氣中，抬升至無垠的空間──所有卑微的自我都隨之消散。我成為一顆透明的眼球。」
愛默生在這裡傳遞了一種信念：人類能通過自然融入宇宙萬物，尋得靈感與真理，以更開闊的角度理解生命與世界的深層聯繫。
這份對自然的感知，正呼應了「走揣．咱的所在」陳澄波百三特展的核心。
展覽中透過博物學家的視角，探索陳澄波如何以自然為師，展開他的創作旅程。手繪地圖、速寫等紀錄，是他在創作前的事前準備，一切的蒐集、考察與想法的沉澱，最終匯聚於畫布之上，回應內心與自然的連結。
愛默生還說：「每一片自然景象都會對我們產生某種影響。」
波哥的作品同樣體現了這份影響力——讓我們看見從北回歸線的熱帶氣候、季風的流動到黑潮的海洋生態下的臺灣島嶼。畫作不僅記錄當下的風景，同時是對自然、文化與時代精神的凝聚與傳承。
百年後的我們站在畫前，彷彿也能以「透明的眼球」之姿，看見形塑臺灣生命的珍貴力量。這股力量來自我們腳下的土地與周圍的自然，也源於畫家用心捕捉與傳遞的幸福所在。
［導覽手冊購買通路］
- 實體：國立臺灣博物館鐵道部園區－博物館商店
- 網路：國家書店／讀冊生活／五南網路書店／博客來
「走揣•咱的所在—陳澄波百三特展」
線上展廳｜https://vr.ntm.gov.tw/ntmxccp130/
實體展覽展期｜2024年12月3日至2025年5月11日
地點｜國立臺灣博物館鐵道部園區一樓 第4、5、6展示區（臺北市大同區延平北路一段2號）
精選文章